Freunde seit 20 Jahren, Julia Duchaussoy und Franck Lorrain, Schauspieler, Taucher, Unterwasser-Chefkameramänner und Tauchlehrer, kommen auf der Bühne zusammen, um kleinen Kreaturen, die unsere Ozeane bewohnen, in ihrer Show das Wort zu geben Die Welt des Schweigens schreit auf! Wir haben sie getroffen beim Off-Festival von Avignon, während einer ihrer ersten Aufführungen.
Wie sind Sie in die Tauchwelt gekommen?
Franck : Ich habe relativ spät mit dem Tauchen angefangen. Davor habe ich jahrelang Rugby gespielt und war Präsident des Clubs Paris XO. Ich hatte Tauchen mit militärischen Freunden versucht, aber ohne große Begeisterung. Mit 40 Jahren schenkte mir meine Frau das Niveau 1 und da war ich völlig begeistert! Mit Hilfe eines anderen Tauchers, Olivier Solier, haben wir eine Vereinigung gegründet, Geteiltes Tauchen. Er hat mich auch ausgebildet, um Tauchlehrer zu werden, und heute schätze ich es enorm, diese Leidenschaft weiterzugeben. Das ist alles neu für mich!
Julia : Für meinen Teil habe ich das Tauchen 2002 in Bali entdeckt und es war Liebe auf den ersten Blick. Ich habe schnell all meine Level erreicht und mein Tauchlehrerdiplom gemacht. Auch wenn ich gerne führe, ist das Lehren nicht meine Stärke, deshalb habe ich mich der Fotografie zugewandt. Unter der Leitung von René Heuzey habe ich vor allem eine Leidenschaft für Haie entwickelt! Früher hatte ich große Angst, aber als ich fünf Hammerhaien in Elphinstone begegnete, war ich überwältigt. Diese Erfahrung war ein Augenöffner für die Majestät der Natur. Ich habe dann gelernt, dass Haie seit 500 Millionen Jahren existieren und der Mensch hat 90 % davon in einem Jahrhundert ausgerottet, was mich tief schockierte. Seitdem habe ich Haie für Projekte wie Shark Wave gefilmt und habe mich mit den Organisationen Shark Education, Shark Mission France und Ailerons.
Julia, wie kam Ihnen die Idee, Die Welt des Schweigens schreit auf zu schreiben?
Julia : In meiner Familie haben wir vier Generationen von Schauspielern. Ich habe fast alles aufgegeben, um die Haie zu verteidigen. Zwischen meinen Leidenschaften für Theater und Tauchen entstand die Idee zur Show. Mein erstes Projekt, Ich werde mit den Haien tanzen, hatte großes Interesse geweckt, aber ich wollte einen pädagogischen Aspekt hinzufügen. Ich habe daher an dieser neuen Show gearbeitet, inspiriert vom Stand-up, die es den verschiedenen Arten des marinen Ökosystems ermöglicht, der Reihe nach zu den Menschen zu sprechen.
Warum haben Sie sich entschieden, mit Franck und Pef für dieses Projekt zu arbeiten?
Julia : Franck und ich haben uns vor 20 Jahren auf dem Festival von Avignon kennengelernt und ich dachte natürlich an ihn, um mich auf der Bühne zu begleiten. Er stimmte begeistert zu! Was Pierre-François Martin-Laval (Pef) angeht, traf ich ihn bei einem Dreh, wo er mir von seiner Kindheit auf der Calypso erzählte, da sein Vater Arzt im Cousteau-Team war. Heute ist er ein Ozean-Liebhaber. Ich wollte ein Team versammeln, das sensibel gegenüber maritimen Themen ist. Pef fand das Projekt zudem interessant genug, um wieder auf die Bühne zurückzukehren, obwohl er sich vom Theater zurückgezogen hatte.
Wie haben Sie all diese Informationen über die Unterwasserwelt gesammelt?
Franck : Im Laufe der Tauchgänge sind wir vielen Biologen und Liebhabern begegnet, die wahre Informationsgruben sind. Für meinen Teil, während ich Unterwasserfilme drehe, arbeite ich mit dem Nationalpark Calanques und der Gesellschaft Seaboost, die 3D-Korallenriffe erschafft. Ich habe auch zu Filmen beigetragen von Alban Michon und Laurent Ballesta, was mir erlaubt hat, an praktischem Wissen über die Meeresumwelt teilzunehmen.
Julia : Für mich hat meine 20-jährige Taucherfahrung mir ermöglicht, viele Biologen, wie Steven Surina, zu treffen, mit dem ich gereist bin und die mir ständig neues Wissen bringen. Auch lustige Anekdoten tauchen auf, wie die, die ich in dem Buch von Pascal Kobeh gelesen habe, Die Magie des Blaus, in dem ein Fisch sich im Anus einer Seegurke versteckt!
Welche Form nimmt das Spektakel an?
Julia : Wir haben es als Stand-up konzipiert, als Vorwand, um den Bewohnern der Ozeane das Wort zu geben. Auf der Bühne verwenden wir einfache Accessoires wie Perücken und Brillen, um verschiedene Meerestiere darzustellen. Unser Spektakel mischt Information, Humor und Staunen, begleitet von Unterwasserbildern, die im Hintergrund projiziert werden.
Franck : Dieser Bildschirm illustriert unsere Dialoge. Nahezu 70 Videos, darunter Aufnahmen von René Heuzey und Sea Shepherd, bilden einen echten dritten Schauspieler auf der Bühne!
An wen richtet sich Die Welt des Schweigens schreit auf?
Julia : Ich möchte vor allem diejenigen erreichen, die noch nie getaucht sind. Als Pariserin bin ich oft schockiert über die Unkenntnis der Menschen in diesem Bereich, zum Beispiel wissen nur wenige, was die blaue Lunge ist. Wenn wir auf die Bühne gehen, ist jeder Zuschauer, der mit neuen Informationen geht, ein Sieg. Sicher, einige Taucher sind bereits informiert, aber sie entdecken immer wieder neue Ideen und haben eine gute Zeit.
Franck : Es ist entscheidend, ein städtisches Publikum zu erreichen, das oft unwissend über die Auswirkungen ihrer Handlungen ist, wie das Wegwerfen eines Kippenstummels auf die Straße. Wir wollen auf unser persönliches Engagement aufmerksam machen. Ich habe ein Programm ins Leben gerufen, Bürgerliches Tauchen, das es jungen Menschen aus schwierigen Vierteln in Paris ermöglicht, ihr N1 in der Reserve von Cerbère-Banyuls mit dem Tauchclub Aloeszu machen Wir haben sogar einen Teil der Show vor ihnen gespielt, die dabei sehr viel gelernt haben!
Warum haben Sie mit mehreren Organisationen zusammengearbeitet?
Julia : Wir sind keine Marinespezialisten, sondern Schauspieler. Wir agieren als Brücke zwischen dem Publikum und diesen Organisationen, um ihre Aktion zu beleuchten und sie auf Lösungen hinzuweisen. Wir arbeiten mit Organisationen wie Ein Ozean des Lebens, Coral Guardian, und vielen anderen zusammen.
Franck : Wir wollen die Informationen auf unterhaltsame Weise vereinfachen. Das Stand-up-Format ermöglicht es, direkt mit dem Publikum zu interagieren, es einzubeziehen, es ist lebendiges Theater!
Welches Feedback haben Sie vom Publikum bei Ihren Aufführungen beim Off-Festival Avignon erhalten?
Julia : Viele Menschen kommen zu uns, bewegt, weil sie viel Neues gelernt haben. Wir achten darauf, sie nicht mit pessimistischen Informationen zu überladen, weshalb Humor so wichtig ist.
Franck : Vor allem Kinder sind besonders berührt. Wir versuchen, Aufführungen zu Zeiten zu organisieren, die es allen Generationen ermöglichen, daran teilzunehmen. Es ist ein Familienspektakel, und junge Menschen reagieren sehr gut auf dieses Thema.
Können Sie uns über die Tiere erzählen, die auf der Bühne auftreten?
Julia : Fast alle Charaktere sind von meinen Tauchgängen inspiriert. Ich mache oft Anthropomorphismus, weil ich bei jedem Fisch eine Persönlichkeit sehe. Wenn ich mit einem Zackenbarsch tauche, kann ich nicht anders, als ihn als Filmcharakter zu betrachten. Das Phytoplankton ähnelt einer Yogalehrerin, und die Anemone mit ihrem Clownfisch erinnert mich an Roger und Jessica Rabbit. Einige Charaktere kommen aus meinen Erfahrungen, wie das Korallenriff, das als Soldat gesehen wird, oder der Hai, der in einem Nachrichtenformat präsentiert wird.
Franck : Pef hat auch seinen persönlichen Touch zu mehreren Charakteren beigetragen. Der Lippfischreiniger, zum Beispiel, wurde von einer Marseillerin zu Kevin umgewandelt, einem naiven, aber hoffnungsvollen kleinen Fisch. Einige Charaktere entwickeln sich auch im Laufe der Aufführungen.
Welche Rolle spielt die Musik im Spektakel?
Franck : Das abschließende Lied wurde von dem Rapper Faf Laragegeschrieben, den wir durch Mathieu Ferreira von der Organisation Die Fischer des Herzensgetroffen haben. Obwohl er kein Taucher ist, sprach ihn das Thema sehr an. Er hat mit dem Pianisten Sébastien Damianizusammengearbeitet, der 17 Stücke für unser Spektakel komponiert hat, darunter den abschließenden Rap. Jede Person, die an diesem Projekt beteiligt ist, teilt ein aufrichtiges Engagement für das Meer, was dem Spektakel seine Authentizität verleiht.
Können Sie uns von Ihrem Graphic-Novel-Projekt erzählen?
Julia : Ich habe den Zeichner Sébastien Salingue, Schöpfer des Comics Taucher, getroffen, dem ich vor zwei Jahren meinen Text geschickt habe. Er war begeistert, und gemeinsam bereiten wir die Graphic Novel von Die Welt des Schweigens schreit auf! vor, die bei den Verlagen Hachette Marabout im Laufe des Jahres 2023 veröffentlicht wird. Dieses Buch wird den Text des Spektakels enthalten, angereichert mit neuen Informationen und Charakteren.
Besuchen Sie das Spektakel!
Daten: Vom 9. November 2022 bis zum 8. Januar 2023
Zeiten: Dienstag bis Samstag um 18:30 Uhr und Sonntag um 15:00 Uhr
Ort: Theater Le Lucernaire – 53 rue Notre Dame des Champs – 75006 Paris
Mehr Informationen: www.kimaimemesuive.fr/le-monde-du-silence-gueule
Dieser Artikel, ursprünglich von Margot Harty für die Printausgabe von TAUCHEN! geschrieben, wurde für das Web angepasst.
Bilder © René Heuzey, DR.
