Seit der Gründung von Tauche ein!, können Sie die Werke von Cyril Girard in unserer Rubrik „BDP bio“ entdecken. Als naturverbundener Zeichner ist er auch ein Verleger, der sich dem Schutz der Umwelt, sowohl der marinen als auch der terrestrischen, widmet und ein leidenschaftlicher Liebhaber des Mittelmeers ist. Er lädt uns ein, eine Welt voller Werte und Teilhabe zu erkunden.

Wie bist du Naturzeichner geworden? Wann und wie wurde es zu einem Beruf?
Cyril hat eine Ausbildung, die sich auf den Erhalt natürlicher Ökosysteme konzentriert. Seine Erfahrung im Nationalen Naturreservat der Camargue und im Marais du Vigueirat hat sein Interesse an der Ornithologie geweckt. Als Beschäftigter bis 2003 war er stark in die Erstellung von Lehrmaterialien involviert und hat auch Tafeln für das Konservatorium der Naturräume von Brêne erstellt. Vom Zeichnen seit seiner Kindheit begeistert, hat er mehrere Wettbewerbe gewonnen und begann so, naturbezogene Illustrationen für verschiedene Verlage in Frankreich zu erstellen.
Du hast dich damals hauptsächlich auf Vögel konzentriert. Wie bist du auf die andere Seite der Oberfläche gelangt?
Cyril entdeckte das Tauchen im Alter von fünfzehn Jahren und erhielt sogar ein Grundzertifikat. Finanzielle Zwänge und das Fehlen einer geeigneten Einrichtung ließen ihn jedoch aufhören. Diese Leidenschaft blieb in seiner Erinnerung. Obwohl er sich auf das Zeichnen von Vögeln spezialisierte, definiert er sich als neugierigen Naturforscher. Seine Arbeit führte ihn zu Reisen, und er nahm jedes Mal Maske, Flossen und Schnorchel mit, wenn sich die Gelegenheit ergab. Er arbeitete mit Mitgliedern von Regard du vivant bei den Ausflügen des Projekts Pelagos, und traf Finnwale, Pottwale, Schildkröten und Delfine im Mittelmeer. Obwohl er nicht mehr mit Tauchausrüstung taucht, bleibt er dem Wasser nahe. Vor neun Jahren schenkte ihm seine Partnerin einen Tauchanzug, der ihm half, ernsthaft zum Tauchen zurückzukehren. Seitdem hat er nicht aufgehört, das Leben unter Wasser zu zeichnen.

Wie arbeitest du? Nach Fotos? Vor Ort?
Cyril bevorzugt die Arbeit vor Ort für Vögel. Für Fische unterscheidet sich seine Methode jedoch. Er befestigt oft seine GoPro unter Wasser und erkundet die Umgebung. Wichtig ist, das Tier in Bewegung einzufangen und sicherzustellen, dass die Zeichnung alle Individuen einer Art getreu wiedergibt. Im Roten Meer zeichnete er auch Haie aus seinem visuellen Gedächtnis, sobald er aus dem Wasser kam. Er verbringt viel Zeit im Wasser; je mehr Tiere er beobachtet, desto besser gelingt es ihm, sie „einzufangen“.
Ist letztendlich die Zeichnung treuer als ein Foto?
Cyril ist überzeugt davon, dass ja. Die Zeichnung ermöglicht es, wesentlich mehr Details über eine Art zu enthüllen. Die ornithologischen Führer sind der Beweis: Sie stützen sich auf Illustrationen, die Generationen von Ornithologen geprägt haben.
Welche Techniken verwendest du für deine Zeichnungen?
Sein Lieblingswerkzeug ist Aquarell, da es einfach zu transportieren ist. Nach Jahren der Praxis wäre es für ihn schwierig, die Technik zu wechseln.
Warum und wann hast du dich entschieden, deinen eigenen Verlag, Méditerraneus, zu gründen?
Im Jahr 2016 wurde ein Projekt über die Vögel der Camargue, das er mit einem Verlag umsetzte, abgebrochen, als dieser schloss. Das Werk war bereits weit fortgeschritten, und Cyril beschloss, es zu vollenden. Er absolvierte eine Schulung in einer Unternehmensgründungsförderung, um zu lernen, sein Projekt ethisch aufzubauen. Im Jahr 2017, auf der Suche nach praktischeren Werkzeugen für die Unterwasserfauna und -flora, stellte er fest, dass es an leichten und tauchfähigen Optionen mangelte. So entstand die Idee für den ersten Leitfaden, der vom Nationalpark Port-Cros und der Wasseragentur finanziert wurde, an dem er drei Jahre lang gearbeitet hat.

Du legst auch großen Wert darauf, die Schönheit des Mittelmeers, sowohl an Land als auch im Meer, zu zeigen. Ist dir das wichtig?
Cyril hat Méditerraneus geschaffen, um das Bewusstsein für den Schutz der lokalen, für alle zugänglichen Umwelt zu wecken. Für die junge Zielgruppe wählt er einen Ansatz, der ihren Intellekt und ihre Neugier weckt. Sein Ziel ist es, Fragen und Wünsche anzuregen, die langfristig bestehen bleiben können. In seinen Biologiekursen im Tauchklub von Arles ermutigt er die Taucher, die Bedeutung des Schutzes der Meeresumgebung zu erkennen, damit sie nicht nur „Konsumenten“ der Tauchaktivität bleiben.
Arbeitest du für jedes deiner Werke in ständiger Verbindung mit Wissenschaftlern?
Absolut. Cyril arbeitet mit Experten zusammen, um zuverlässige Informationen zu gewährleisten und eine wissenschaftliche Validierung seiner Arbeiten zu erhalten. In seinen Leitfäden fügt er oft Interviews mit den Experten hinzu, in denen sie ihren Beruf erklären, was besonders nützlich für junge Menschen ist, die an Meeresberufen interessiert sind. So bewegt er sich an der Schnittstelle zwischen Vermittlung und Forschung, was seiner Arbeit eine zusätzliche Tiefe verleiht.
Du hast ein echtes Engagement für den Umweltschutz. Wie spiegelt sich das in deiner Arbeitsweise wider?
Cyril befürwortet eine Kreislaufwirtschaft. Seine Büros arbeiten mit erneuerbaren Energien. Er arbeitet mit umweltfreundlichen Druckereien zusammen, die umweltverträgliche Tinten verwenden und Abfälle nachhaltig verwalten, auch wenn dies seine Margen beeinflusst. Jedes Projekt wird oft von einem oder mehreren Finanzpartnern begleitet, um einen reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
Auch wenn du nicht immer alleine arbeitest, machst du viele Dinge selbst?
Cyril kümmert sich auch um das Layout, da er jede Phase der Bucherstellung verstehen möchte. Er hat dies autodidaktisch mit der Hilfe einer Freundin aus der Branche gelernt. Er schätzt es, seine Arbeit Schritt für Schritt Gestalt annehmen zu sehen, obwohl es eine Herausforderung ist, die Menge an Zeichnungen und Informationen zu verwalten.
An welchen Projekten arbeitest du derzeit?
Kürzlich hat er den „Leitfaden der Haie, Rochen und Chimären der französischen und europäischen Küsten“ in Zusammenarbeit mit Cyrielle Houard und Matthieu Lapinski veröffentlicht. Derzeit arbeitet er an einem Leitfaden über die Nacktkiemer des Mittelmeers mit Pascal Girard (siehe Tauche ein! Nr. 42, Das Nachtleben auf dem Sand). Pascal kümmert sich um die Texte, während Cyril die Illustrationen erstellt. Sie haben bereits über 250 Arten erfasst und planen die Veröffentlichung des Buches für diesen Herbst.
Keine Verwandtschaft zwischen den beiden Autoren!
Cyril Girard in 6 Daten
- 26. Dezember 1975: Geburt in Rognonas (13)
- 1989: Entdeckung des Tauchens
- 2003: Beginn seiner Karriere als Naturzeichner
- 2016: Gründung der Editionen Méditerraneus
- 2017: Veröffentlichung seines ersten illustrierten Unterwasserführers
- 2022: Veröffentlichung des Leitfadens der Haie, Rochen und Chimären der französischen und europäischen Küsten mit Cyrielle Houard und Matthieu Lapinski
Derzeit bis zum 12. November 2023 wird ein Teil seiner Arbeit über die marinen Lebensräume im Naturkundemuseum von Toulon ausgestellt. Um mehr über Cyril und seinen Verlag zu erfahren, besuchen Sie www.editions-mediterraneus.fr.
Dieser Artikel, ursprünglich geschrieben von Isabelle Croizeau für die Printausgabe von TAUCHE EIN!, wurde für das Web angepasst.
Bilder © Rosalie Parent, Typhaine Szelangiewicz




