Greg Lecœur wurde als Fotograf des Jahres beim renommierten britischen Wettbewerb Underwater Photographer of the Year 2020 (UPY) ausgezeichnet.
Wie jedes Jahr sorgte dieser Wettbewerb für Aufsehen mit der Teilnahme von 5500 Fotografen aus 70 verschiedenen Ländern. Die Teilnehmer konnten Bilder in dreizehn Kategorien einreichen, darunter Weitwinkel, Porträt, Wrack, Schwarzweiß… Die Jury der Ausgabe 2020, bestehend aus den Fotografen
Weitwinkel
1. Preis – Greg Lecœur (Frankreich)
.
Greg Lecœur : “Massive und mysteriöse Lebensräume, Eisberge sind Königreiche, die Meeresleben beherbergen. Durch das Schwingen und langsame Drehen in den polaren Strömungen düngen die Eisberge die Ozeane, indem sie Nährstoffe von Land transportieren. Auf einer Expedition in der Antarktischen Halbinsel mit dem Filmemacher Florian Fisher und dem Apnoetaucher Guillaume Nery haben wir die verborgene Seite dieses Eisbergs erkundet und dokumentiert, wo die Krabbenfresserrobben auf Eisbergen in den polaren Strömungen treiben.”
Kommentare der Juroren : “Die ballettartigen Bewegungen dieser Krabbenfresserrobben und die ätherische Landschaft des Eisbergs schaffen eine Komposition, die Sie in eine Ecke der Welt zieht, die nur wenige Menschen jemals gesehen haben. Die vielen Motive führen meine Augen auf eine Reise durch den Rahmen und in den eisigen Ozean der Antarktis“. – Alex Mustard
2. Preis – Oleg Gaponyuk (Russland)
.
3. Preis – Tobias Friedrich (Deutschland)
.
Makro
1. Preis – Hannes Klostermann (Deutschland)
.
Hannes Klostermann : “Auf einem flachen Bereich eines Korallenriffs der Kaimaninseln entdeckte ich diesen kleinen Kerl, der oben auf einem Korallenkopf posierte. Ich bemerkte die violette Gorgonie im Hintergrund und dachte, dass sie mit einer geringen Schärfentiefe gut aussehen würde, ein Stil, der mir in der Makrofotografie sehr gefällt. Nach diesem ersten Bild wusste ich sofort, dass ich den Rest des Tauchgangs mit diesem Goby verbringen würde. Zum Glück schien der Goby den bevorzugten Platz oben auf dem Korallenkopf wirklich zu genießen, sodass er immer wieder zurückkam, um fotografiert zu werden, ohne sich um mich zu kümmern.”
Kommentare der Juroren : “Dieses Bild war von Anfang an ein Sieger. Der Goby scheint in der Schwebe zu sein, die Farbbalance ist großartig, der Blickkontakt ist perfekt, aber was mein Interesse wirklich geweckt hat, ist die Komposition! Wir fragen uns, wie viele von uns, die dieses Bild heute betrachten, die Idee hatten, das Motiv ganz unten in der linken Ecke zu platzieren? Eines meiner Lieblingsbilder der gesamten Konkurrenz.” – Martin Edge
2. Preis – Keigo Kawamura (Japan)
.
3. Preis – Jack Israel (USA)
.
Wracks
1. Preis – Tobias Friedrich (Deutschland)
.
Tobias Friedrich : “Panoramabild des Maschinenraums des Chrisoula K. mit sechs hinter den Motoren platzierten Videoleuchten. Ich habe dieses Wrack mehrmals auf Kreuzfahrten besucht, um die Möglichkeiten zu prüfen, unterschiedliche Beleuchtungen in Wracks zu schaffen. Da der Raum zwischen dem Motor im Inneren des Wracks sehr eng und der Winkel für ein einzelnes Foto nicht ausreichend war, dachte ich, dass die beste Idee darin bestünde, ein Panoramabild zu erstellen, um den Maschinenraum vollständig darzustellen. Das Aufstellen der Lichter dauerte einige Zeit, ebenso das Finden der richtigen Balance zwischen Umgebungslicht und Licht außerhalb des Wracks. Da das Wrack oft im Roten Meer betaucht wird, musste ich warten, bis niemand im Inneren war.”
Kommentare der Juroren : “Ein erstaunliches Panoramabild. Die Konsistenz zwischen Licht und Schatten ist atemberaubend. Das blaue Wasser in der weit entfernten Kulisse verleiht dem Betrachter ein enormes Gefühl von Tiefe. Das Auge wird von links nach rechts im Panorama gefesselt, wobei alle Maschinen des Wracks sichtbar sind. Als ich dieses Bild zum ersten Mal sah, wusste ich, dass es in dieser Konkurrenz weit kommen würde. Ein verdienter Gewinner!” – Martin Edge
2. Preis – Renee Capozzola (USA)
.
3. Preis – Pier Mane (Südafrika)
.
Tierverhalten
1. Preis – Pasquale Vassallo (Italien)
.
Pasquale Vassalo: “Nach einem Schnorchel-Ausflug fiel mir ein Fußball auf der Wasseroberfläche auf. Neugierig näherte ich mich und bemerkte dann, dass ein Krake darunter war. Ich weiß nicht, was der Krake unter diesem Ball machte, vielleicht wollte er sich für die nächste Fußball-Weltmeisterschaft trainieren! Ich hatte genug Zeit, um einige Aufnahmen zu machen, bevor der Krake den Ball losließ und zum Meeresboden zurückkehrte.”
Kommentare der Juroren : “Dieses Bild verursacht emotionale Achterbahnfahrten: Es beginnt damit, dass es mich glücklich macht, dann traurig. Es ist unmöglich, nicht über diese Komposition zu lachen, die einen Oktopus mit einem Ball anstelle des Kopfes zu zeigen scheint. Es ist schön zu sehen, dass das Weichtier von diesem seltsamen Objekt in seiner Umgebung fasziniert ist und seine Arme fröhlich im Wasser schwingt. Dann erinnert uns das Bild auf eindringliche Weise daran, dass die Ozeane viel zu lange als Müllkippe für all unseren Abfall gedient haben.” – Alex Mustard
2. Preis – Paolo Isgro (Italien)
.
3. Preis – Filippo Borghi (Italien)
.
Porträt
1. Preis – Lilian Koh (Singapur)
.
Lilian Koh: “Da ich hauptsächlich in der kreativen Makrofotografie eingetaucht bin, ist dies das erste Mal, dass ich eine Snoot-Technik im größeren Maßstab verwende. Bei geringer Schärfentiefe, um die Reflexion einzufangen, wird der Snoot eingesetzt, um das Modell zu fokussieren, während das blaue Licht den fließenden Schleier einfängt, der es umgibt, und so einen Schmetterlingseffekt erzeugt.“
Kommentare der Juroren : “Einige Bilder haben einen sofortigen Reiz, aber nur die qualitativ hochwertigsten können diesen Reiz im Verlauf der Auswahlstadien in einem Wettbewerb halten. Dieses Bild kehrte immer wieder und wurde wegen seiner Originalität, seiner Perfektion und seiner Zartheit hervorgehoben. Unsere Richtlinien lauten: “Wir hoffen, Exzellenz und Kreativität in den verschiedenen Disziplinen der Unterwasserfotografie zu erkennen und zu belohnen.” Dieses Bild ist ein perfektes Beispiel dafür und hat die Jury überzeugt.” – Peter Rowlands
2. Preis – Rooman Luc (Belgien)
.
3. Preis – Greg Lecœur (Frankreich)
Schwarzweiß
1. Preis – Mok Wai Hoe (Singapur)
.
Mok Wai Hoe: “Die Erstellung dieses Bildes wurde durch die Doppelbelichtungsfotografie inspiriert. Dieser abstrakte Stil beinhaltet normalerweise die Wiederbelichtung einer Silhouette mit einem Hintergrund wie zum Beispiel einer urbanen Landschaft. Ich war fasziniert von der Ästhetik sowie den enormen Interpretationsmöglichkeiten dieser visuellen Kunstform. Gleichzeitig fand ich keine Beispiele für diesen im Wasser angewandten Stil. Ich habe ein Jahr damit verbracht, zu forschen und zu experimentieren, um diese Technik an die Unterwasserfotografie anzupassen. Dieses Schwarzweiß wurde erstellt, indem zuerst eine Silhouette gegen einen bewölkten Himmel am Nachmittag aufgenommen wurde. Das Bild wurde dann mit einem Korallengarten kombiniert. Während dieses Foto den Themen gewidmet ist, die mir am meisten am Herzen liegen, hoffe ich, dass die Zuschauer ihre eigene Bedeutung finden können, indem sie die kontrastierenden Elemente und Texturen des Fotos kombinieren.”
Kommentare der Juroren : “Man sagt, die besten Ideen sind oft die einfachsten: Hier ist ein erstaunliches und originelles Foto, das zweifellos eines der denkwürdigsten dieses Wettbewerbs ist. Das minimalistische Konzept verbindet sich perfekt mit der monochromen Präsentation. Eine Fotografie von seltener Schönheit!” – Alex Mustard
2. Preis – Henley Spiers (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Zena Holloway (Vereinigtes Königreich)
.
Kompaktkamera
1. Preis – ManBD (Malaysia)
.
MANBD: ” Gelegen auf 670 m über dem Meeresspiegel nördlich von Sulawesi, ist der Uluna-See ein Ort, den ich immer besuchen wollte. Als ich Ende letzten Jahres die Möglichkeit bekam, in diesem Süßwasser zu tauchen, wusste ich genau, welches Foto ich machen wollte. Dieser kristallklare See ist berühmt für seine Lilien, die nur morgens blühen. Der blaue Himmel sorgt für einen guten Kontrast. Ausgestattet mit einer Mini-Kuppel balancierte ich, um den idealen Zeitpunkt und Winkel für diese halb über Wasser, halb unter Wasser Aufnahme zu finden à la fin de l’année dernière, je connaissais la photo que je voulais prendre. Ce lac aux eaux claires comme le cristal est célèbre pour ses lys qui ne fleurissent que le matin. Quant au ciel bleu, il permet un bon contraste. Équipé d’un mini-dôme, je me suis équilibré afin de trouver l’angle et le moment idéals pour réaliser cette mi-air mi-eau.”
Kommentare der Juroren : ” Halb über Wasser, halb unter Wasser Fotos mit einer Kompaktkamera und einer kleinen Kuppel zu machen, ist nicht einfach, aber diese perfekt gezeichnete Horizontlinie bietet eine Frische und Helligkeit, die immer ansprechend ist. Ich muss zugeben, dass ich den Taucher nicht bemerkt hatte (haben Sie es?), aber als er mir gezeigt wurde, war es die Kirsche auf dem Kuchen.” – Peter Rowlands
2. Preis – Enrico Somogyi (Deutschland)
.
3. Preis – Enrico Somogyi (Deutschland)
.
Vielversprechender Fotograf
1. Preis – Anita Kainrath (Bahamas)
.
Anita Kainrath : “Die Bahamas sind seit 2011 ein Schutzgebiet für Haie, aber die Mangroven sind noch nicht geschützt, und dort verbringen die jungen Zitronenhaie die ersten 5 bis 8 Jahre ihres Lebens. Ich stand bis zu den Knien im Wasser und wartete auf die Haie, wobei ich versuchte, mich nicht zu bewegen, was schwierig ist, wenn man von Mückenschwärmen umgeben ist. Nach weniger als einer Stunde des Wartens näherten sich die kleinen Raubtiere und schwammen schließlich um meine Füße und meine Kamera, stießen gegen mich und versuchten, meine Blitze zu kosten. Es sind neugierige kleine Kerle, aber es braucht Zeit, um ihr Vertrauen zu gewinnen, und ich beobachte sie gerne in ihrem natürlichen Lebensraum. Das wollte ich festhalten. Es ist unbedingt notwendig, ihre Kinderstuben zu schützen, um sicherzustellen, dass ihre Population nicht schwindet.“
Kommentare der Juroren : ” Als jemand, der von Mücken und Sandfliegen geliebt wird, muss ich Anitas Beharrlichkeit zuerst loben, dann ihre Bilder. Ihre Ausdauer wurde sicherlich mit einem perfekt ausgewogenen Bild belohnt, einem Bild, bei dem wir uns eine ganze Weile aufgehalten haben, nicht, weil wir unsicher waren, sondern einfach, weil wir es gerne anschauen wollten.” – Peter Rowlands
2. Preis – Nur Tucker (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Ines Goovaerts (Belgien)
.
Weitwinkel – Britische Gewässer
1. Preis – Arthur Kingdon (Vereinigtes Königreich)
.
Arthur Kingdon : ” Die Scilly-Inseln bieten einige der besten Weitwinkel-Fotografie-Möglichkeiten im Vereinigten Königreich für Unterwasserfotografen. Dieses Bild wurde an einem Standort aufgenommen, dessen Lage nur dem exzellenten Skipper von Dive Scilly bekannt ist, und es stellte sich als beeindruckender Ort mit überall Juwelenanemonen heraus. Es war der erste Tauchgang der Woche und mein erster Tauchgang mit meiner neuen Kamera. Nach einer Aufnahme zur Überprüfung der Belichtung und Beleuchtung machte ich dieses Foto und es war das beste der Woche! Ich wurde von Paula unterstützt, die bereit war, während eines Tauchgangs mein Modell zu sein.“
Kommentare der Juroren : ” Der Gewinner dieses Jahres erinnert an ein vertrautes Thema für den Sieger im letzten Jahr in dieser Kategorie, aber man kann nicht leugnen, dass der beeindruckende Bezug dieses Bildes zu seinem Titel eindrucksvoll ist. Es feiert die britischen Meere, voller Farben, Texturen, Tiefe… Die Pose des Modells ist perfekt. Ein beispielhaftes Foto! ” – Alex Mustard
2. Preis – Will Clark (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Trevor Rees (Vereinigtes Königreich)
.
Makro – Britische Gewässer
1. Preis – Laura Storm (Vereinigtes Königreich)
.
Arthur Kingdon : ” Die letzten zwei Jahre habe ich damit verbracht, die Lebensräume unter Wasser in britischen Süßwasserseen zu fotografieren. Eine der Geschichten, die mich fasziniert haben, ist die des gewöhnlichen Frosches. Während ihrer Lebenszeit hat sie eine Überlebenschance von geschätzten 0,25 %. Sie verwandelt sich wie kein anderes Lebewesen und macht dabei die fantastischsten Erfahrungen. Dieser winzige Frosch ist weniger als 1 cm lang. Er ist so leicht, dass er sich auf einzelne, seidige Spirogyrabestände ausbalancieren kann. Diese filamentösen Algen, das erste und reichlich vorhandene und wichtige Glied in Süßwasser, vermehren sich schnell und formen ein komplexes Labyrinth, das als Wasserseide bekannt ist. Um diese Wasserseide hervorzuheben, habe ich zwei strategisch platzierte Außenleuchten verwendet. Eine, um den winzigen Frosch zu beleuchten, und die andere, um die Algenstränge zum Strahlen zu bringen.”
Kommentare der Juroren : ” Eine makellose Komposition, das Froschauge und das linke Hinterbein illustrieren die alte “Regel” der Drittel. Aber Sie sind einen Schritt weiter gegangen indem Sie Ihre beiden Außenleuchten verwendet haben, um den Frosch und die Algen gleichzeitig zu beleuchten. Der sehr verdiente Sieger dieser Kategorie.” – Martin Edge
2. Preis – Trevor Rees (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Dan Bolt (Vereinigtes Königreich)
Zusammenleben – Britische Gewässer
Interaktion von Meereslebewesen mit von Menschen geschaffenen Objekten oder Konstruktionen.
1. Preis – Dan Bolt (Vereinigtes Königreich)
.
Dan Bolt: ” Dieses Bild zeigt die Bedeutung künstlicher Strukturen für das Leben. Der Pier von Paignton im Süden von Devon ist keine Ausnahme. Die Pfeiler beherbergen viele Schwämme, Anemonen und Weichtiere, und im Sommer suchen mehrere Hundert Jungtiere Schutz vor Raubtieren in der Struktur. Es ist kaum zu glauben, dass man sich im Vereinigten Königreich befindet, wenn man unter diesem Pier mit der Sonne, die in seichtem Wasser scheint, taucht!“
Kommentare der Juroren : ” Wunderschöner Einsatz von Weitwinkel für dieses Unterwasserfoto! Der Pfosten selbst und die Form der Struktur bringen viel Tiefe in dieses Bild! Es sieht fast so aus, als wäre der Pier kreisförmig. Sobald der Zuschauer der Fischschule folgt, beginne ich ebenfalls, ihnen zu folgen, immer wieder. All dies wird durch die kreisförmige Anordnung der Pfosten ermöglicht.” – Martin Edge
2. Preis – Kirsty Andrews (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Shannon Moran (Vereinigtes Königreich)
.
Kompaktkamera – Britische Gewässer
1. Preis – Colin Garrett (Vereinigtes Königreich)
.
Colin Garrett : “Anfang April 2019 begann man damit, die Sichtung eines einsamen männlichen Großen Tümmlers in und um den Hafen von Portland zu melden. Ich war auf einen Tauchgang an einem lokalen Wrack und hatte das seltsame Gefühl, dass die Chancen, ihn zu treffen, ziemlich hoch waren. Der Tauchgang verlief, ohne dass wir ihn gesehen hätten, aber das Glück war auf unserer Seite, denn auf unserem Rückweg wurde die charakteristische Rückenflosse identifiziert. Als sich das Tier uns näherte, glitt ich im Schnorchel ins Wasser und wartete, voller Hoffnung… Es stellte sich heraus, dass er überhaupt nicht nervös war und zur Kamera schwamm. Ich erinnere mich nicht, wer das größere Lächeln hatte. Er oder ich?“
Kommentare der Juroren : ” Einfach ein Foto, das jeder, der eine Unterwasserkamera in britischen Gewässern einsetzt, gerne machen würde. Delfine bewegen sich oft schnell und sind in der Tat eine echte Herausforderung, um in den dunkelgrünen Meeren so scharfe Bilder zu produzieren.” – Alex Mustard
2. Preis – James Lynott (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Martin Edser (Vereinigtes Königreich)
.
Erhaltung der Meeresumwelt
1. Preis – Pasquale Vassallo (Italien)
.
Pasquale Vassalo : “Diesen Winter bin ich mit lokalen Fischern tauchen gegangen. Um 6 Uhr morgens war ich bereits im Wasser, da die Netze bei den ersten Tageslichtern hochgezogen werden. Während die Fischer schnell die Netze einholten, versuchte ich, einige Aufnahmen von den noch in den Netzen gefangenen, leidenden Fischen zu machen, wie diesem Thunfisch (Euthynnus alletteratus).“
Kommentare der Juroren : ” Wenn ein Foto tausend Worte suggeriert, wirft ein großes Bild tausend Fragen auf. Sie kennen diese Fragen, so wie ich. Alles, was wir tun können, ist, denen, die oben leben, die Wahrheit zu zeigen, die sich die Welt unten nicht vorstellen können, in der Hoffnung, dass auch sie anfangen, Fragen zu stellen.” – Peter Rowlands
2. Preis – David Alpert (Vereinigtes Königreich)
.
3. Preis – Scott Gusty Tuason (Philippinen)
Die vollständige Sammlung der ausgezeichneten Bilder finden Sie hier: http://underwaterphotographeroftheyear.com/winners/upy-yearbook/Eröffnungsbild © Greg Lecœur / UPY2020
